Reserva directamente con nosotros
Hasta un 10% menos
que con Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde234US$ /noche
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

126 Buitengracht Street, Ciudad del Cabo, Sudáfrica, 8001
-
Cerca del centro de la ciudad
Genial
8.2
8.0
/10
4.5
/5

Habitaciones espaciosas

Las habitaciones del Hyatt Regency Cape Town son amplias, modernas y con aire acondicionado. Incluyen TV de pantalla plana, cafetera y hervidor de agua, escritorio y caja fuerte. Los baños privados tienen ducha y bañera separadas. Algunas habitaciones ofrecen vistas a Signal Hill o al barrio de Bo-Kaap. Las suites cuentan con TV de 55 pulgadas y pisos de parqué.

Restaurantes en el hotel

El hotel tiene dos restaurantes: 126 Cape Kitchen & Café, que sirve platos halal certificados, y un bar junto a la piscina con opciones de comida al aire libre. El desayuno se sirve en el restaurante principal.

Instalaciones recreativas

El hotel cuenta con una piscina exterior con vistas panorámicas a Signal Hill, gimnasio abierto las 24 horas y sauna. También hay un campo de golf cercano y salas de reuniones con tecnología audiovisual para eventos de hasta 120 personas.

Ubicación céntrica

El Hyatt Regency Cape Town está en Bo-Kaap, conocido por sus calles empedradas y casas coloridas. Está a 300 metros del Museo Bo-Kaap, a 500 metros de la Catedral de San Jorge y a 2 km del Centro de Convenciones Internacional de Ciudad del Cabo. El V&A Waterfront y Long Street, zonas populares de compras, están a corta distancia.

Servicios prácticos

El hotel ofrece recepción 24 horas, servicio a la habitación, internet gratuito en zonas comunes y servicio de conserjería. Hay estacionamiento disponible y acceso al Executive Lounge con desayuno y bebidas gratuitas. El check-in y check-out flexibles están sujetos a disponibilidad.

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Cabo de Buena Esperanza para paisajes impresionantes.
  • Prueba el biltong en el Mercado de Neighbourgoods los sábados.
  • Haz un recorrido por la isla Robben para aprender sobre su historia.
  • Disfruta de un desayuno en el Café Paradise en Camps Bay.
  • Explora los Jardines de Company's Garden y su museo histórico.
Ver más

Elige la habitación

Desde acogedoras habitaciones dobles hasta amplias suites familiares – todas con opciones flexibles, desayuno y ofertas exclusivas.
Habitación con 2 Camas Individuales
2 personas
33 m² 
2 Сamas individuales
Aire acondicionado
Habitación con Cama King
2 personas
30 m² 
1 Сama grande
Aire acondicionado
Habitación con Cama King
2 personas
30 m² 
1 Сama grande
Aire acondicionado
Suite Regency
2 personas
105 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Consulta fechas y tarifas de habitaciones

Consulta la disponibilidad para tus fechas de viaje

Servicios

Servicios cuidadosamente diseñados para una estancia cómoda y memorable

General

  • Habitaciones para no fumadores
  • Wifi
  • Aparcamiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • Registro de entrada/ salida privado
  • Registro de entrada y salida exprés
  • No se admiten animales
  • Habitaciones/ instalaciones para personas de movilidad reducida
  • Acceso para sillas de ruedas
  • Seguridad 24 horas
  • Guarda equipajes
  • Vestuario
  • Habitaciones aptas para alérgicos
  • Ascensor
  • Cafetería
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Actividades y deportes

  • Gimnasio
  • Excursionismo
  • Campo de golf

Servicios

  • Traslado aeropuerto (de pago)
  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Alquiler de coches
  • Lavandería
  • Limpieza en seco
  • Asistencia en excursiones/ Servicio de entradas
  • Servicio de compra de ultramarinos

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar de piscina
  • Barra de bocadillos
  • Cena
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Centro de negocios
  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas
  • Niñera/ Servicios infantiles
  • Menú especial

Facilidades para personas con discapacidad

  • Baños para personas con discapacidad
  • Cuartos de baño para personas con discapacidad

SPA y Ocio

  • Piscina exterior
  • Sombrillas de playa
  • Tumbona
  • Parque acuático
  • Entretenimiento en directo
  • Terraza solárium
  • Sauna
  • Sala de vapor

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Minibar
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
  • Servicio de plancha

Cuarto de baño

  • Bañera
  • Artículos de baño gratis
  • Teléfono en el baño

Multimedia

  • Televisor LCD
  • iHome
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Сortinas
Ver más

Dining Onsite

En el Hyatt Regency Cape Town, los comensales pueden deleitarse con opciones gastronómicas que celebran la diversidad culinaria. Desde un ambiente familiar y moderno, cada rincón promete experiencias únicas, perfectas para degustar platos halal y veganos en un ambiente acogedor.
Hotel Hyatt Regency Ciudad del Cabo Restaurante foto The Deck at the Cape Town Marriott Hotel
Hotel Hyatt Regency Ciudad del Cabo Restaurante foto The interior of the restaurant
Hotel Hyatt Regency Ciudad del Cabo Restaurante foto The photo shows a modern and stylish cafe or lounge area. The space is well-lit with a combination of natural light coming from large windows and artificial lighting from various fixtures. 

The flooring is a striking black and white checkered patter

126 Cape Kitchen and Cafe

Internacional
Ambiance
Familiar y moderno, con una ubicación junto a la piscina que invita a disfrutar al aire libre.
Key Offerings
Ofrece una amplia selección de platos halal certificados, además de opciones veganas. Ideal para un desayuno revitalizante, un brunch relajado o una cena tranquila con bebidas junto a la piscina.
Reservation
No
Abierto todos los días de 06:30 a 21:30.

Ubicación

126 Buitengracht Street, Ciudad del Cabo, Sudáfrica, 8001
Ver mapa
126 Buitengracht Street, Ciudad del Cabo, Sudáfrica, 8001
Cerca
Museo
Bo-Kaap Museum
60 m
Plaza
Plaza Greenmarket
570 m
Museo
Iziko Slave Lodge
540 m
Bree Street
520 m
Museo
Koopmans-de Wet House
580 m
Iglesia
Catedral de St. George
480 m
Mezquita
Auwal Mosque
110 m
106 Wale Street
The Cape Malay Art Exhibition- Bo Kaap
120 m
61A Shortmarket Street
Avoova
260 m
Old Town House 6 Greenmarket Square
Michaelis Collection at the Iziko Old Town House
360 m
Galería
The African Portrait Art Gallery
580 m
Restaurantes
126 Cape Kitchen & Cafe
0 m
126 Buitengracht Street Hyatt Regency Cape Town
spasie underground
180 m
97 Church Street
Open Wine Za
100 m
72 Wale Street
Bocca
130 m
Corner Bree & Wale Street
Harvest Cafe & Deli
90 m
102 Wale Street Schotsche Kloof
The Africa Cafe' Restaurant
500 m
108 Shortmarket Street
Chefs Warehouse
340 m
92 Bree Street Cape Town
Fujiyama
170 m
77 Church Street
Clarke's Bar and Dining Room
170 m
133 Bree Street
Fork Restaurant
470 m
13 Main Road
Explore Ciudad del Cabo
Actividades en los Alrededores
Principales Atracciones
Actividades
Comida
Entretenimiento
Bo-Kaap Museum
Bo-Kaap Museum
1 minute walking
Museo que refleja la historia de la comunidad malaya en Ciudad del Cabo, con exposiciones sobre la cultura y el patrimonio local.
Iziko Slave Lodge
Iziko Slave Lodge
7 minutes walking
Museo que narra la historia del esclavitud en Sudáfrica, presentando exposiciones conmovedoras y educativas.
Cape Quarter Lifestyle Village
Cape Quarter Lifestyle Village
12 minutes walking
Centro comercial vibrante con boutiques, restaurantes y cafés, ideal para disfrutar de experiencias locales en un entorno elegante.
Signal Hill
Signal Hill
25 minutes walking
Colina icónica que ofrece impresionantes vistas panorámicas del atardecer y la ciudad, perfecta para un día de excursión.
Senderismo en Signal Hill
25 minutes walking
Ruta panorámica que ofrece vistas de la ciudad, accesible a pie desde el hotel y ideal para amantes de la naturaleza.
Clases de Yoga
10 minutes walking
Estudios de yoga cercanos ofrecen sesiones para todos los niveles, perfectas para relajarse y rejuvenecer tu cuerpo.
126 Cape Kitchen & Cafe
126 Cape Kitchen & Cafe
1 minute walking
Café acogedor que ofrece platos frescos locales, con opciones vegetarianas y un ambiente relajado ideal para el desayuno.
Open Wine Za
Open Wine Za
2 minutes walking
Bistró con vinos locales y tapas creativas, perfecto para una noche informal con opciones para comensales exigentes.
Jazz Upstairs
10 minutes walking
Espacio íntimo que ofrece noches de jazz en vivo, con una atmósfera acogedora y actuaciones destacadas cada semana.
The Acting Studio
10 minutes walking
Teatro local que presenta obras y comedias, apropiado para familias y amantes del arte en busca de una noche cultural.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Ciudad del Cabo6 min  ·  500 m
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional de la Ciudad del Cabo (CPT)30 min  ·  19.6 km
Estación de tren
Woodstock Railway Station34 min  ·  2.8 km
Salt River Railway Station7 min  ·  4.5 km
Accede a ofertas exclusivas por reserva anticipada
Consigue tarifas exclusivas al instante
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:00-23:59
Salida
desde las 11:00-12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado disponible en el alojamiento por ZAR 140 por día.
Internet
Hay Internet inalámbrico gratis disponible en todo el establecimiento.
Desayuno
El hotel Hyatt Regency Cape Town ofrece a los visitantes un desayuno completo gratis. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con cunas para bebés. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Idiomas
inglés, afrikáans, urdu, xhosa, zulú
Año de renovación:
2010
Número de plantas:
8
Número de habitaciones:
62
Nombre anterior
Coral International Cape Town

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
10ene2026Fecha
Salida
11ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Hyatt Regency Cape Town
Cape Town Lodge Hotel Room photo
Precio sólo para móviles

Cape Town Lodge Hotel

8.1
Genial3125 comentarios
82m de la propiedad
USD 54USD 48
por noche
Hotel Wild Artz 2 Ciudad del Cabo Beds photo
Precio sólo para móviles

Hotel Wild Artz 2 Ciudad del Cabo

7.0
Muy bien7 comentarios
156m de la propiedad
USD 46USD 41
por noche
Cape Town Heritage Hotel & Spa Exterior photo
Precio sólo para móviles

Cape Town Heritage Hotel & Spa

7.5
Muy bien220 comentarios
184m de la propiedad
USD 82USD 73
por noche